Kilka miesięcy po śmierci męża do małego miasteczka w Kalifornii, sprowadza się Norma Bates (Vera Farmiga) z synem Normanem (Freddie Highmore). Kobieta kupuje położony na przedmieściach stary motel i zmienia jego nazwę na Bates Motel. Ma nadzieję przywrócić mu jego dawną świetność. Nie zraża się plotkami o budowie obwodnicy miasteczka oraz pogróżkami dawnego właściciela motelu, Keitha Summersa (W. Earl Brown). Sama wprowadza się do położonego nieopodal domu. Matka z synem zaczynają zapoznawać się z mieszkańcami miasteczka oraz ich życiem. Większość osób zamieszkujących miasto ma do nich pozytywny stosunek. Wyjątkiem jest szeryf Alex Romero (Nestor Carbonnel), którego dręczy przeczucie, że pojawienie się tej dwójki w jego rewirze oznacza kłopoty. Normę i Normana łączą skomplikowane relacje, matka jest nadopiekuńcza, co wywołuje u syna agresje, a z czasem w chłopcu zaczynają budzić się mordercze skłonności...
Carlton Cuse, Kerry Ehrin, Anthony Cipriano
10 Odcineks
2013
Po śmierci męża Norma Bates przeprowadza się wraz z nastoletnim synem do małego miasteczka w stanie Oregon i kupuje tam przydrożny motel.
10 Odcineks
2014
W tej serii młodziutki Norman Bates musi się pilnować, bo zrozpaczony ojciec jednej z jego ofiar poprzysiągł odnaleźć jej mordercę.
10 Odcineks
2015
Kiedy Norman staje się nieobliczalny, Norma coraz bardziej polega na Dylanie. Do miasteczka wraca Caleb, jeszcze bardziej komplikując rodzinną sytuację.
10 Odcineks
2016
Stosunki między Normą a Normanem coraz bardziej się komplikują. Norma stara się o pomoc dla syna, a w ich życiu pojawiają się szeryf i lekarz.
10 Odcineks
2017
Minęły dwa lata i Norman wydaje się prowadzić szczęśliwe życie przeciętnego człowieka. Ale tak naprawdę mroczne myśli nie przestają go nawiedzać.