当一艘通勤船倾覆时,急诊室发现自己被淹没了,因为工作人员正在努力治疗涌入的新患者,并与负责的大胆的新员工打交道。
随着两人开始扮演新角色,莱诺克斯继续惹恼阿彻。里普利可能因帕维尔的真实遭遇而被停职。古德温被迫裁员。
Asher治疗了一名未确诊的疾病威胁到她和未出生孩子生命的妇女。古德温在与医院高层作战时收到了一条令人不寒而栗的信息。
一张熟悉的面孔回到急诊室。雷普利和查尔斯治疗了一名患有罕见疾病的女性。弗罗斯特怀疑病人的父亲在女儿的病情上撒谎。
万圣节的混乱接管了ED。Asher帮助一位有自闭症儿子的孕妇。查尔斯与护士杰基在一起精神病案件上发生冲突。
古德温在网上受到一名前雇员的威胁后,芝加哥警察局加强了她的安全措施。Archer和Frost正在治疗在岩石滑坡中受伤的纪律训练营的受害者。Maggie被诱骗去接生一个高中生的孩子。
Ripley和Frost发现了与患者DNR相冲突的令人震惊的信息。亚瑟促成了一次意外的团聚。阿切尔和莱诺克斯之间的紧张关系到了紧要关头。
古德温的麻烦依然存在。查尔斯与他的前居民就一位抑郁症患者发生冲突。莱诺克斯和里普利治疗了一名车祸受害者,该受害者最近与大学恋人团聚。
该队为挽救自己一人的生命而战。弗罗斯特和艾布拉姆斯与他们的病人正面交锋。Asher帮助一位患有异位妊娠的宗教年轻女性。
一群外科医生准备分离连体双胞胎。亚瑟与过去的某个人重新联系。阿切尔用心脏病来治疗一个专横的老板。
地铁隧道坍塌后,鲁泽克和基德治疗了受伤的乘客,并找到了失踪的罪犯。Archer和Frost进行了一次挽救生命的截肢手术。
古德温在遭受袭击后的心理后遗症中挣扎。里普利与直升机父母一起治疗病人。ED员工犯了一个错误,这可能会让他们失去工作。
莱诺克斯的指导受到了考验。Asher帮助一位患有异位妊娠的宗教年轻女性。里普利的自我毁灭行为继续升级。
加夫尼受到了国家医院认证委员会代表的意外访问。Asher和Naomi正在寻找一名年轻女孩感染的原因。莱诺克斯和弗罗斯特一起拯救了一名意外枪击的受害者。
里普利奋力营救被困在一口废弃井中的一名妇女和她的女儿。弗罗斯特电视台时代的一位老朋友给玛吉投下了阴影。Asher在她的病人的超声波检查中发现了一种极其罕见的情况。
当她的前病人回到医学院时,古德温了解到时间并不能治愈所有的伤口。弗罗斯特和查尔斯治疗了一名性欲挣扎的病人。莱诺克斯和艾布拉姆斯致力于拯救一名昏迷了20年的女性。
查尔斯和阿彻治疗了一名心脏移植患者,他认为自己的新心脏不想留在体内。莱诺克斯需要一天的私人时间。Asher在一名孕妇的卵巢上发现了一个肿块。
亚瑟做出了拯救生命的艰难决定。弗罗斯特和里普利用蛇咬伤的方法治疗一个小男孩。阿彻在急诊室的最后一天给了娜奥米一个病人,让她自己处理。
随着护士工会与医院谈判期间紧张局势的加剧,玛吉和古德温的友谊受到了考验。Ripley和Archer正在治疗一名被紧急车辆撞击的滑板运动员。弗罗斯特帮助一个被母亲遗弃的小男孩。
随着护士们请病假,医院面临着人手危机。Archer和Frost打赌谁能先让病人出院。查尔斯对病人的不信任使他的治疗变得复杂。
Maggie和Frost为一位年轻的囊性纤维化患者争取一对肺。亚瑟知道她是否可以成为代孕者。Ripley和Morris为一位科技亿万富翁的女儿治疗白血病。
古德温的任务是对医院人员进行艰难的裁员。查尔斯的女儿在车祸后住院了。一位移植患者做出了改变人生的决定。