普拉特、景梅和埃尔金在遭到枪击后,正试图从下沉的汽车中爬出来。山姆带着亚历克斯逃离史蒂夫,科瓦奇正在考虑追捕他们。艾比想上床睡觉,因为明天是她当医生的第一天,但被韦弗阻止了,韦弗的监护权之争可能会发生戏剧性的转折。一个年轻的毒贩在她的生活隧道里被带进了“异物”。
尼拉仍在为自己不继续当医生的决定而挣扎。我们发现雷在一个乐队里。科瓦奇和山姆是情侣,但这会给他们留下什么呢?
这是一个繁忙的七月四日,卡特是唯一参加工作的人。
Carter、Pratt、Kovac和Abby正在处理一名妇女和她的三个孩子,她们从三层公寓跳下,试图逃离父亲。与此同时,刘易斯博士成为急诊医学主任,霍华德辞去实习,科迪博士面临解雇。
Neela在医院附近的便利店工作后,在急诊室开始了一份新工作。在Neela的第一天,Pratt预计实习生Abby、Ray和Neela将在轮班期间承担大量的病人。普拉特把处理病人变成了一场比赛,雷显然将成为赢家。
前囚犯兼酒鬼查理·梅特卡夫生命的最后44分钟是在急诊室,他慢慢死于终末期肝衰竭。
一名几乎不会说话的强奸受害者竭尽全力帮助警方找到袭击她的人。
受伤警官十几岁的儿子必须做出生死攸关的决定。艾比试图说服一个需要做阑尾炎手术的女孩留在郡里,但她的父亲希望她转到另一家医院。
艾比有一位透析病人,情况危急,但她找不到他的医生,因为他不想在假期里被打扰。
帮派成员绑架了艾比,希望她能救下一名受枪伤的成员。雷开始治疗一个病人,但当她要求新医生时,他很生气。
两名青少年因枪伤进入急诊室。当一个人死后,尼拉把事情搞砸了,告诉了她的近亲,让这个女人歇斯底里。
当一名接受父亲肾移植的16岁女孩来到急诊室时感到头晕,卡特将问题归咎于女孩正在服用的一种新药,该药物用于控制与肾功能障碍有关的癫痫发作。
在检查一个小男孩时,普拉特发现他的胸部有一道可疑的伤口,于是打电话给温德尔(客串演员MéDCHEN AMICK)咨询。科瓦奇和普拉特检查了一名持枪与老板对峙时被枪杀的男子。杰克(经常客串的演员艾恩·贝利)试图说服艾比和他约会,尽管他还是一名学生。
韦弗医生见到了她的生母,但当克里透露她是同性恋时,他们的关系发生了变化。当卡特医生面对一对希望骗取止痛药的夫妇时,引起了骚动。
一位足球妈妈发现自己完全意识到周围发生的一切,但在中风后无法移动或说话。
Neela(在芝加哥)和Gallant(在伊拉克)想念对方并写信。加兰特还试图挽救一个小女孩的生命。
山姆的前夫出现了,想带亚历克斯去旅行。加兰特回来了,尼拉希望在他回伊拉克之前能见到他。
一名绝食妇女拒绝接受治疗,直到移民归化局再次对她的儿子进行驱逐听证会。当艾比怀疑病人是虐待老人的受害者时,她会寻找证据。
Jules‘Ruby’Rubadoux回到了急诊室。他仍然对Carter妻子的死感到愤怒。
莫里斯被任命为新的首席居民,这让除了莫里斯之外没有人真正高兴。与此同时,卢卡和山姆的沟通出现了问题,卡特得到了苏珊真正想要的晋升,雷发现一个14岁的免费吸毒者被强奸了。
卡特发现凯姆的母亲在巴黎住院后,决定去那里告诉凯姆他对她的感受。与此同时,雷犯了一个致命的错误。
一场灾难造成的伤亡淹没了急诊室,急诊室人手不足,因为每个人都参加了卡特医生的告别派对,因为他在11年后就要离开急诊室了。普拉特医生寻找勇气去面对他的父亲查理。