Після інсульту колишній співробітник відділу боротьби зі злочинністю Ларс опиняється паралізованим на правий бік тіла, до того ж йому потрібно змінити спосіб життя, щоб справа не дійшла до серцевого нападу. Перебуваючи в лікарні, він дізнається про нерозкриту справу про вбивство та зґвалтування дев'ятирічної дівчинки, що змушує його приступити до власного розслідування…
Lars Martin Johansson
Matilda
Eriksson
Max
Pia
Lewin
Jarnebring
Ulrika Stenholm
Yasmine Ermegan
Förhörsledare
Staffan Leander Nilsson
Joseph Ermegan