Німеччина, осінь 1983 року. США мають намір розмістити у ФРН ракети середньої дальності "Першинг-2". Молодий прикордонник з НДР Мартін Раух раптово отримує пропозицію від Головного управління розвідки Штазі стати секретним агентом у Бундесвері, щоб дізнатися наміри Заходу. Під виглядом обер-лейтенанта Моріца Штамма (псевдонім Колібрі) він стає ад'ютантом генерала Еделя, знайомиться з його сім'єю і швидко отримує доступ до надсекретних документів НАТО... Бажаючи захистити цілісність країни, у якій народився, Мартін опиняється у центрі таємниць та інтриг, знайомиться з абсолютно новим для себе світом, що так не схожий на колишній...
Anna Winger, Jörg Winger
Martin Rauch / Moritz Stamm / Frank Jonas
Lenora Rauch
Nicole Zangen, professeur de Max
Walter Schweppenstette
Ingrid Rauch
Brigitte Winkelmann
Annett Schneider
Tobias Tischbier
Markus Fuchs
Tina Fischer
Rose Seithathi
Alex Edel