"Лише Аватар може опанувати всі чотири стихії."
Аватар Корра, уперта і непокірна дівчина, яка постійно кидає виклик традиціям і перериває їх, намагається стати повністю реалізованим Аватаром. У цій історії Аватар намагається знайти баланс у собі.
Браян Конецько, Майкл Данте ДіМартіно