🎬
Сезон 4

Сезон 4

23 Эпизоди 1997

Эпизоди

Епізод із медузою

1. Епізод із медузою

September 25, 1997 23 хв
8.6

Росс вибирає між Рейчел і своєю лисою дівчиною Бонні. Фібі важко впоратися з відкриттям, що подруга її матері насправді є її матір’ю. Моніку вжалила медуза, що змусило Чендлера та Джої переступити через себе, щоб полегшити її біль.

Епізод із котом

2. Епізод із котом

October 2, 1997 23 хв
7.8

Фібі вірить, що дух її прийомної матері живе в коті, який стрибнув у її футляр для гітари в кафе. Моніка йде на побачення зі шкільним хлопцем Рейчел, який був крутим у старшій школі, та став невдахою. Коли Джої та Чендлер вирішують продати розважальний центр, Джої дуріє.

Епізод із наручниками

3. Епізод із наручниками

October 9, 1997 23 хв
8.5

Моніка організовує вечірку для своєї матері, котра ще не зовсім знає, як розмовляти з донькою. Побачення Чендлера з начальницею Рейчел призводить до незручної ситуації. Продавець енциклопедій користується Джої.

Епізод із бальними танцями

4. Епізод із бальними танцями

October 16, 1997 23 хв
7.8

Джої намагається займатися бальними танцями, щоб допомогти Моніці та Рейчел зберегти незаконну суборенду. Фібі приваблює один з її клієнтів масажу. Росс намагається допомогти Чендлеру кинути спортзал.

Епізод із новою подружкою Джої

5. Епізод із новою подружкою Джої

October 30, 1997 23 хв
8.3

Чендлер зустрічає жінку в кафе, не підозрюючи, що вона є новою дівчиною Джої. Невдовзі він розуміє, що вона дуже приваблює його, можливо, він навіть у неї закоханий. Росс і Рейчел грають у ревнощі у своїх стосунках. А Фібі відчайдушно намагається застудитися після того, як виявила, що її голос сексуальніший і вона співає краще, коли в неї мокрота в горлі.

Епізод із брудним дівчиськом

6. Епізод із брудним дівчиськом

November 6, 1997 23 хв
8.4

Нова дівчина Росса здається майже ідеальною, поки він не відвідує її житло й не виявляє, що її квартира неймовірно брудна. Чендлер допомагає Джої вибрати продуманий подарунок на день народження Кеті. Рейчел намагається самостійно розгадати кросворд. А Фібі допомагає Моніці організувати похорон.

Епізод, у якому Чендлер перетинає межу

7. Епізод, у якому Чендлер перетинає межу

November 13, 1997 23 хв
8.3

Чендлер має вибрати між дівчиною своєї мрії та найкращим другом, після того як вони з Кеті пристрасно поцілувалися. Зайве говорити, що Джої не радий, коли дізнається про це. І ніхто не хоче казати Россу, як жахливо він грає на синтезаторі.

Епізод із Чендлером у скрині

8. Епізод із Чендлером у скрині

November 20, 1997 23 хв
8.8

Чендлер погоджується провести День подяки в транспортному ящику як покаяння за те, що поцілував Кеті. Друзі вирішують зіграти в «Таємного Санту». Після того як Моніці в око потрапляє сніжинка, вона відвідує сина Річарда, який приваблює Моніку так само, як і його батько.

Епізод, у якому вони збираються відірватися!

9. Епізод, у якому вони збираються відірватися!

December 11, 1997 23 хв
7.9

Друг Чендлера та Росса по коледжу Гендальф планує приїхати до міста. Гендальф — «чарівник вечірок». Росс і Чендлер дуже схвильовані, поки Гендальф не скасовує поїздку. Проте вони вирішують влаштувати власну вечірку за допомогою Джої. Джоанна позбавляє Рейчел шансу на підвищення. І коли Моніка замінює подругу як кулінарний критик у невеликій газеті, їй доводиться вирішувати між постійною роботою шеф-кухаря ресторану та збереженням свого кейтеринг-бізнесу разом зі своєю подругою Фібі.

Епізод із дівчиною з Покіпсі

10. Епізод із дівчиною з Покіпсі

December 18, 1997 23 хв
7.9

Росс повинен вирішити, чи продовжувати зустрічатися з дівчиною, для побачень з якою він мусить їхати дві з половиною години. Чендлер зводить Рейчел із колегою, який неправильно розуміє її наміри. До Моніки погано ставляться її нові колеги, тому вона найняла Джої, щоби звільнити його й показати, хто тут господар. А Фібі намагається написати ідеальну святкову пісню.

Епізод із маткою Фібі

11. Епізод із маткою Фібі

January 8, 1998 23 хв
8.5

Фібі розглядає варіанти, коли її брат приїжджає зі своєю новою дружиною та просить її виносити їхню дитину. Джої працює екскурсоводом у музеї Росса й намагається зруйнувати стіни між екскурсоводами та вченими. А Чендлер звертається за порадою до Моніки та Рейчел, бо побоюється, що не виправдає сексуальних очікувань Кеті, особливо тому, що останнім хлопцем, з яким вона спала до нього, був Джої.

Епізод з ембріонами

12. Епізод з ембріонами

January 15, 1998 23 хв
9.0

Матку Фібі досліджують для імплантації ембріонів. Тим часом, здавалося б, нешкідлива гра між Чендлером і Джої проти Моніки та Рейчел переростає в повномасштабне змагання, де ставки зростають чимраз вище.

Епізод із закоханістю Рейчел

13. Епізод із закоханістю Рейчел

January 29, 1998 23 хв
7.9

Подивившись гру Кеті, Чендлер переконується, що вона зраджує йому зі своїм колегою. Рейчел закохується в одного зі своїх клієнтів. Моніка починає ревнувати, коли розуміє, що більше не є «господинею».

Епізод із брудним днем Джої

14. Епізод із брудним днем Джої

February 5, 1998 23 хв
8.1

Після триденної поїздки на рибалку з батьком Джої опиняється в заторі й не встигає прийняти душ перед тим, як піти на знімальний майданчик нового фільму Чарлтона Гестона. Рейчел, яка продовжує залицятися до покупця одягу Джошуа, зводить Росса з племінницею свого боса Емілі, бо не може сама відвести її в оперу. І поки Чендлер сумує після розриву з Кеті, дівчата ведуть його в стриптиз-клуб.

Епізод з усім про регбі

15. Епізод з усім про регбі

February 26, 1998 23 хв
8.3

Чендлер зустрічає Дженіс і вважає, що вона дратує більше, ніж будь-коли. Росс намагається навчитися грати в регбі, щоби справити враження на Емілі, а Моніка захоплена електричним вимикачем у своїй новій квартирі.

Епізод із фальшивою вечіркою

16. Епізод із фальшивою вечіркою

March 19, 1998 23 хв
8.0

До від’їзду Емілі в Англію залишилося два дні, і Рейчел влаштовує для неї фальшиву вечірку, щоб побачитися з Джошуа поза роботою. А вагітна вегетаріанка Фібі жадає мʼяса.

Епізод із безкоштовним порно

17. Епізод із безкоштовним порно

March 26, 1998 23 хв
8.4

Чендлер і Джої дізнаються, що вони отримують безкоштовний порноканал на своєму телевізорі. Моніка заохочує Росса сказати Емілі, що він її любить, перед тим як та поїде до Лондона. Фібі отримує новину, яка її шокує, коли відвідує свого акушера-гінеколога.

Епізод із новою сукнею Рейчел

18. Епізод із новою сукнею Рейчел

April 2, 1998 23 хв
7.9

Рейчел має незручну зустріч із батьками Джошуа. Фібі пропонують дати імʼя одному з трійнят. Росс стає параноїком, коли Емілі їде до Лондона зі Сьюзен.

Епізод, у якому всі поспішають

19. Епізод, у якому всі поспішають

April 9, 1998 23 хв
8.6

Росс робить пропозицію Емілі. Моніка та Рейчел намагаються відвоювати свою квартиру в Чендлера та Джої.

Епізод з усіма весільними сукнями

20. Епізод з усіма весільними сукнями

April 16, 1998 23 хв
8.4

Чендлер веде Джої в клініку сну, коли той починає хропіти. Після того як Росс просить Моніку підібрати весільну сукню Емілі, вона приміряє її й не може перестати носити. Тим часом, ревнуючи до пропозиції Росса до Емілі, Рейчел намагається вмовити Джошуа одружитися.

Епізод із запрошенням

21. Епізод із запрошенням

April 23, 1998 23 хв
7.2

Коли Росс і Емілі розсилають запрошення на весілля, він і Рейчел згадують їхні стосунки, а Джої та Чендлер шукають мету в житті.

Епізод із найгіршим шафером

22. Епізод із найгіршим шафером

April 30, 1998 23 хв
8.0

Джої переконує Росса вибрати його шафером замість Чендлера. Він влаштовує чудову парубочу вечірку, але наступного ранку він шокований, дізнавшись, що обручка зникла, і він підозрює, що її вкрала стриптизерка. Тим часом у Фібі різко змінюється настрій через вагітність, і дівчата вирішують влаштувати їй свято, щоб підбадьорити, але це тільки погіршує ситуацію.

Епізод із весіллям Росса

23. Епізод із весіллям Росса

May 7, 1998 46 хв
8.5

Друзі (за винятком Рейчел і вагітної Фібі) їдуть до Лондона на весілля Росса й Емілі. Джої не може стримати хвилювання щодо Лондона, що нескінченно дратує Чендлера, і двоє сваряться. Поки хлопці гуляють містом, Моніка разом із Россом та Емілі відвідують каплицю, де має відбутися церемонія вінчання, але зʼясовують, що її передчасно зносять. Емілі злякалася й готова відкласти весілля, проте Росс і Моніка встигають змінити її думку. Фібі намагається попередити друзів, що Рейчел їде до Лондона, щоби сказати Россу, що вона все ще кохає його. Після того як початкове хвилювання щодо відвідування Англії розвіялося, Джої починає сумувати за домом, однак одна з подружок нареченої допомагає йому забути про це. Тим часом батьки Росса й Емілі сваряться через рахунок за весілля. Під час репетиційної вечері Моніка засмучується, оскільки, можливо, ніколи не вийде заміж, і Чендлер намагається її втішити.