Görmüş geçirmiş anlatıcı, içiçe geçen aşk hikayelerini bıyık altından gülerek bize anlatır. Gelip geçici aşklar bir atlıkarınca misali gözümüzün önünden akıp gider. Biri birini sever, o başkasını bulur, bulduğu onu terkeder, onu başkası sever… Bu döngüde hayat güle oynaya devam eder.

Raconteur - le meneur de jeu
Léocadie, la prostitutée
Franz, le soldat
Marie, la femme de chambre
Alfred, le jeune homme
Charles Breitkopf, son mari
Le comte
Emma Breitkopf, la femme mariée
The Poet
Anna, la grisette
Charlotte
Le brigadier sur le banc (uncredited)