1962 yılında Fransa’nın güneybatısında Maité, Serge ve François’ın kafası hem yaklaşan lise mezuniyetleriyle hem de Cezayir’deki savaşla meşguldür. Kaldıkları yatılı okulda veya rahatlamak için gittikleri nehirde farklı siyasi görüşlerini ve birbirilerine karşı duygularını hararetle tartışırlar.

Maïté Alvarez
François Forestier
Serge Bartolo
Henri Mariani
Madame Alvarez
Monsieur Morelli
Pierre Bartolo
Irène
Monsieur Cassagne
Aicha Morelli
Nurse
Colette