แฟรงค์กลายเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงในการรณรงค์เพื่อสิทธิประโยชน์ของคนงานในเซาท์ไซด์โดยไม่คาดคิด ขณะที่ฟิโอน่าวางเดิมพันมหาศาลเพื่อไต่บันไดไปสู่ความสำเร็จ