ข้อผิดพลาดของมนุษย์และคอมพิวเตอร์หลายชุดส่งผลให้ฝูงบินทิ้งระเบิด 'วินดิเคเตอร์' ของอเมริกาต้องโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ที่กรุงมอสโกว์ ประธานาธิบดีจึงสั่งให้กองบัญชาการทางอากาศเชิงยุทธศาสตร์ช่วยโซเวียตหยุดยั้งเครื่องบินทิ้งระเบิดดังกล่าวเพื่อโน้มน้าวให้โซเวียตเชื่อว่านี่คือความผิดพลาด

The President
Prof. Groeteschele
Col. Cascio
Buck
Gen. Bogan
Col. Jack Grady
Brig. Gen. Warren A. Black
Defense Secretary Swenson
Gen. Stark
Helen Grady
TSgt. Collins
Knapp