Kusinerna Kalle och Max ska tillbringa sommarlovet i Kalles framlidne fars sommarhus. Men sommarlovet blir dramatiskt avbrutet, när ett videoband anländer från Kalles döde fars advokat. På bandet uppmanas Kalle att slutföra ett jobb - att finna det bortrövade magiska vattenhjulet från Sudan, kallat "Den korsikanske biskopen".