Sezóny

Séria 1

8 Epizódas

1999

Séria 2

16 Epizódas

2000

Obsadenie

Benoît Langlais

Zacharie Hébert

Daniel Thomas

Gabriel Hébert

Élise Guilbault

Josiane Leblanc

Marc Beaupré

Kevin Drisdell

Normand Chouinard

Pierre-Marc Hébert

Karine Vanasse

Lucie Chaput