Sezóny

Séria 1

10 Epizódas

2025

Séria 2

10 Epizódas

2026

Obsadenie

Veronique Perron

Ana Ortiz

Guillaume Cyr

Manuel Lacroix

Fred-Eric Salvail

Francis Wolf

Julianne Côté

Joëlle Tremblay

Pierre-Yves Cardinal

Jean-François 'Jeff' Sauvageau