Príbeh začína v jednom obyčajnom argentínskom kláštore, v ktorého čele stojí otec Manuel. Práve v tomto kláštore žije od narodenia sirota Milagros, ktorú ale všetci prezývajú Cholito. Mili zbožňuje futbal a jeho hraním trávi väčšinu času. Oblieka sa ako chlapec a jej poznávacím znamením je červená čiapka a prerezaná pusa. Pretože je Milagros osemnásť, musí z kláštora, ktorý funguje ako detský domov, odísť. Prácu dostane v honosnej vile boháčov Di Carlových ako slúžka.
Enrique Torres
Milagros/Cholito
Ivo Di Carlo
Adelina 'Lina' de Solo
Gloria Esposito
Victoria 'Vicky' Di Carlo Rapallo
Morgan 'Rocky'
Pablo Rapallo
Doña Angélica viuda de Di Carlo
Federico Di Carlo
Martha 'Martita'
Damián Rapallo
Luisa Rapallo de Di Carlo