Životy štyroch priateľov z detstva, Bilala, Romany, Sama a Viktora sú vážne narušené, keď ich rozdelí záhadná udalosť a pošle ich do paralelných dimenzií. Snažia sa pochopiť, čo sa stalo, a vrátiť čas, aby sa dostali späť do starého života.
Quoc Dang Tran
Bilal Belkebirs (14 years)
Samuel "Sam" Deslandes
Bilal Belkebirs (30 years)
Victor Deslandes (17 years)
Romane Berthauds (17 years)
Sofia Belkebirs
Leutnant Retz
Victor Deslandes (13 years)
Romane Berthauds (14 years)