1809 год. Английская армия выдвигается в Испанию. В лагерь прибывает пополнение — Южный Эссекс — ни разу не бывавшие в бою новички под командованием некомпетентного, но богатого сэра Генри Симмерсона. Им поручается простое задание — взорвать мост в Валделакаса. Шарпа, повышенного до звания капитана, приставляют к ним…

Captain Richard Sharpe
Major Michael Hogan
Sergeant Patrick Harper
Comandante Teresa Moreno
Colonel Sir Henry Simmerson
Colonel William Lawford
General Sir Arthur Wellesley
Countess Josefina
Rifleman Francis Cooper
Rifleman Daniel Hagman
Rifleman Harris
Rifleman Isaiah Tongue