Продолжение во многом автобиографичной истории подростка Антуана Дуанеля. Он тяготится своим положением в школе и в семье, стремится вырваться из тусклой и унылой повседневной жизни. Повзрослев, Дуанель влюбляется и женится на Кристин, становится отцом ребенка, затем экспериментирует с адюльтером, заведя мало интересную любовную интрижку с Киоко.

Antoine Doinel
Christine Doinel
Lucien Darbon
Madame Darbon
Kyoko
Le Voisin Ténor
Silvana, la Femme du Ténor
Monique, la Secrétaire
Le Pseudo Étrangleur
Ginette, la Serveuse
L'homme Ivre (uncredited)
Le Marchand de Journaux (voice) (uncredited)