O primă și încântătoare întâlnire capătă rapid nuanțe sumbre când Joe, director de librărie, începe să o placă puțin cam prea mult pe Beck, absolventă de Litere.
Beck trebuie să suporte avansuri nedorite de la îndrumătorul ei și îl aduce pe Joe la eleganta serată a lui Peach. Joe încearcă să pună lucrurile la punct cu Benji.
Șirul de mici aventuri ale lui Beck îl iau pe Joe pe nepregătite, la fel și o vizită de la poliție. Acesta își dă seama că trebuie să rezolve o problemă esențială.
După o seară incomodă alături de Beck, Joe descoperă că nu doar el are secrete. Ostilitatea lui Peach față de Joe capătă proporții.
Un clip din trecutul Annikăi începe să-i macine prezentul. Tensiunile dintre Joe și Peach răbufnesc atunci când Peach îi face cunoștință lui Beck cu un agent important.
Beck pleacă la Connecticut cu Peach, care urmărește alte scopuri decât s-ar părea. Fixația lui Joe trezește vechi amintiri, însă provoacă și noi răni.
Beck apelează la un terapeut pentru a-și depăși suferința. La fel și Joe, însă din motive total diferite. Planurile lui Joe pentru ziua lui Beck dau greș.
Trei luni mai târziu, lui Joe și Beck le merge bine, dar nu neapărat împreună. O serie de legături refăcute ar putea distruge relația actuală a lui Joe.
Până la urmă, ce a pățit Candace? Beck nu se lasă până nu află, însă, ca să reușească, trebuie să împrumute metodele maestrului.
Joe încearcă să gestioneze problemele cu Paco și Beck, iar acum are și un detectiv privat pe urme. Însă deznodământul va veni, într-un fel sau altul.