"Bun venit în orașul păcatelor"
Excesul îmbătător și sărăcia extremă, emanciparea și extremismul se confruntă la Berlin în anii 1920. Aceștia sunt „anii de aur” pentru artă și cultură, dar, în același timp, criminalitatea înflorește. Capitala Germaniei este o metropolă globală plină de ispite și abisuri. Cu greu nimeni nu bănuiește încă catastrofa la care va duce național-socialismul în curs de dezvoltare.
Tom Tykwer, Achim von Borries, Hendrik Handloegten
Gereon Rath
Charlotte Ritter
Alfred Nyssen
Günter Wendt
Walter Weintraub
Esther Kasabian
Elisabeth Behnke
Dr. Völcker
Samuel Katelbach
Reinhold Gräf
Hans Litten
Marie-Luise 'Malu' Seegers