Sezonul 5

Lucy Knight, o studentă la medicină, își începe prima zi la urgențe. Deși îi impresionează pe medici cu cunoștințele ei, dar e neîndemânatică.

Pentru a economisi banii de chirie, Carter stă într-un cămin studențesc, pe post de consilier. Benton îl cunoaște pe tatăl lui Corday.

Greene acceptă să facă parte din comitetul de selecție al candidaților la postul de șef la urgențe. Ross primește postul de șef la pediatrie.

Un membru al unei găști în stare gravă încearcă să părăsească camera de gardă. Benton menține secretă dizabilitatea auditivă a lui Reese.

Jennifer plănuiește să se mute în St. Louis și să o ia pe Rachel cu ea. Carter o numește pe Lucy responsabilă de petrecerea de Halloween la cămin.

Greene își riscă viața pentru a salva un lucrător sexual adolescent. Din cauza dezastrului de Halloween, Carter pierde postul de consilier la cămin.

Frustrată de faptul că nu poate concepe un copil, Hathaway are o confruntare cu o femeie însărcinată care vrea să facă avort.

Carter și Lucy lucrează împreună pentru a salva viața unei fetițe care are nevoie disperată de o transfuzie. Lucy și Carter îl caută pe tatăl ei.

La aniversarea a 100 de ani a spitalului, noua șefă a camerei de gardă îl pune pe Carter să escorteze prin spital o femeie care împlinește 100 de ani.

În Ajunul Crăciunului, Benton refuză să-l lase pe Romano să opereze un pacient atunci când devine evident că Romano e beat.

Greene află că Lee e o impostoare și că Anspaugh n-a verificat-o. O educatoare îi spune lui Benton că Reese are un comportament problematic..

Hathaway intră în conflict cu Evans, care a obținut finanțare pentru un seminar la clinică, fără s-o consulte. Ross pune în pericol un studiu.

Corday refuză să depună mărturie împotriva lui Romano, după ce acesta amenință cariera lui Benton. Anspaugh acceptă oferta lui Romano.

Benton face un curs pentru a învăța limbajul semnelor. Romano îi face o sugestie lui Benton ca să câștige bani în plus.

Personalul de la urgență lucrează intens pentru a salva viața unor copii implicați într-un accident de autobuz. Soția lui Mobalage e înjunghiată.

Benton se duce într-un orășel din Mississippi pentru a câștiga bani în plus, ca doctor temporar. Acologăsește o clinică rurală condusă de Maureen.

În timpul unei ture cu paramedicii, Carter conduce ambulanța printr-un protest pentru a ajunge înapoi la spital și lovește accidental un adolescent.

Weaver vizitează o femeie despre care crede că ar fi mama ei biologică. Hathaway face în sfârșit o programare la un obstetrician pentru sarcina ei.

Romano îl obligă pe Benton să aleagă între două burse diferite. Greene și Corday se apropie în drum spre o conferință medicală.

O furtună groaznică provoacă pană de curent și generatoarele de rezervă eșuează. Echipa lucrează intens pentru a menține pacienții în viață.

Hathaway îl informează în sfârșit pe Ross de sarcina ei. Ea e dezamăgită când el îi spune că n-are de gând să se întoarcă la Chicago.

Weaver salvează un băiat de 2 ani, drogat și abandonat. Romano îi oferă lui Corday bursa refuzată de Benton.