Mira se întoarce de la Paris în demodatul Waterhoek, unde locuitorii conservatori se revoltă împotriva planurilor de a aduce satul în modernitate.

Mira
Lander
Deken Broeke
Maurice Rondeau
Sieper
Manse
Spikkerelle
Snoek
Moeder van Maurice
Notaris
Landmeter
Hospita