Coliziunea

Prezentare

Henry Drake e un controlor de trafic oarecum excentric care încearcă să ajute la aterizarea avioanelor aglomerate deasupra Chicago-ului. Ceva nu merge cum trebuie și un avion de linie se ciocnește în aer de un avion tip cargo, provocând moartea a 185 de pasageri. John Dantley, ofițer la Comisia Națională de Transport Sigur, primește cazul. Drake insistă că accidentul a fost cauzat de o problemă tehnică și susține că radarul său s-a stricat în timp ce încerca să ajute la aterizarea avioanelor, dar colegii săi nu-l cred iar unii dintre ei îi spun chiar lui Dantley că Drake a provocat în mod voit accidentul. Dantley trebuie să afle cine are dreptate – iar dacă Drake spune adevărul, atunci el trebuie să găsească defecțiunea din sistem înainte să aibă loc un alt accident.