Albert Quentin e proprietarul unei pensiuni dintr-un orășel de coastă al Normandiei. Fost cândva un mare băutor, el jurase să renunțe total la alcool, dacă, împreună cu soția sa, va supraviețui războiului. De atunci au trecut 20 de ani, iar Albert nu și-a încălcat jurământul, până în ziua întâlnirii cu tânărul Gabriel Fouquet.

Albert Quentin
Gabriel Fouquet
Suzanne Quentin
Mme Victoria, la directrice
Georgina, la patronne du bar
l'infirmière de la pension
le chauffeur de taxi
Simone, une serveuse
Maurice, le brigadier
Joséphine
Marie-Jo, la serveuse de l'hôtel
Un habitué du café