Toată lumea credea că zborul militar Boxtop 22 de la Thule în spațiul înghețat al teritoriilor canadiene nord-vestice va fi unul de rutină dar, în câteva minute, prăbușirea avionului îl aruncă în ghearele disperării pe pilotul veteran al războiului John Couch, împreună cu echipajul său și cu pasagerii. După ce, inițial, se consideră norocoși pentru faptul că au supraviețuit 14 din 18 pasageri, printre care și căpitanul medic militar Wilma De Groot, pe măsură ce timpul trece, frigul neîndurător îi face să creadă că-i vor pierde pe Bob și pe Sue, care nu pot fi mutați lângă cel mai apropiat foc. În plus, tentativele de salvare la sol (de la „numai” 16 kilometri distanță) și cele aeriene din Edmonton (8 ore de zbor) au practic nevoie de 32 de ore pentru a ajunge la avionul prăbușit...

Captain John Couch
Captain Wilma De Groot
Susan 'Sue' Hillier
Fred Ritchie
Lieutenant Joe Bales
Lieutenant Michael 'Mike' Moore
Master Warrant Officer Tom Jardine
Pvt. Bill Vance
Monty
Marc Tremblay
Rick Dumoulin
Arnie Macauley