Trei cupluri de varsta mijlocie au o intelegere: isi iau cate o vacanta in fiecare anotimp pentru a petrece impreuna. De-a lungul timpului, acest ritual i-a ajutat sa treaca peste divorturile cunoscutilor si peste propriile indoieli. Pana cand unul dintre cele trei cupluri longevive este in pragul divortului. Fragila iluzie care le dadea senzatia de echilibru de nezdruncinat se risipeste mai repede decat ar fi crezut.

Jack Burroughs
Kate Burroughs
Nick Callan
Anne Callan
Claudia Zimmer
Danny Zimmer
Ginny Newley (Callan)
Beth Burroughs
Lisa Callan
Room Clerk
Waitress
Doctor