În 1945-1946, Eda, în vârstă de 10 ani, și prietena ei Tonda locuiau într-un mic sat de la marginea orașului Praga. La școală, elevii din clasa lor sunt atât de indisciplinați încât profesorul demisionează înainte de a fi înlocuit de Igor Hnidzo. Foarte strict, dar întotdeauna corect, singura slăbiciune a lui Igor este interesul pentru tinerele...

Eda Souček
Tonda Čejka
Igor Hnízdo
Fan Souček, Eda's dad
Mrs. Součková
Headmaster
Rosenheim
Tramvajáková
Tramvaják
Maxová
Čejková
Bohouš Čejka