São Paulo, 1939. As mansões das famílias tradicionais representam a transição de uma sociedade que evoluiu do ciclo do café para a industrialização. Os viúvos Dr. Arnaldo Lemos e Dona Carolina Bastos são vizinhos em um elegante bairro. Nancy e Lúcia são as filhas de Lemos. Nancy é uma moça que preza a liberdade. Avançada para a sociedade da época, viaja a Paris para desfrutar dos bons anos que precedem a Segunda Guerra Mundial. Lúcia é uma filha dedicada ao pai e ao lar e desligada das questões do coração. Banqueiro, Dr. Lemos é sócio da casa Lemos & Bastos. Seu antigo sócio é o falecido marido de Carolina. Por sua vez, Carolina é mãe de Rodolfo e Helena. Ela está no curso colegial, enquanto Rodolfo é um homem ambicioso, apaixonado por Lúcia, que o despreza.
Walther Negrão, Chico de Assis
Aldo Xavier Silveira Martins
Lúcia Lemos
Rodolfo Bastos
Nancy Lemos
Sebastião
Dr. Arnaldo Lemos
Dona Carolina Bastos
José Maria Bicudo (Conde de Acqua Santiera)
Mimi (Condessa de Acqua Santiera)
Mariana
Padre Inácio
Raffles