O filme conta a história dos irmãos Elmer e Erik em Copenhague, que em 1967, após a mãe ser internada, são enviados para o Centro de Adoção/Orfanato Godhavn, destinado a delinquentes juvenis, onde enfrentam um ambiente brutal, disciplina rígida e a luta para manter seus sonhos e sua união contra a tirania e a violência do local.
Søren Sveistrup
Forstander Frederik Heck
Lærer Lilian
Elmer
Erik
Tøger
Overlærer Toft Lassen
Lærer Aksel
Inspektør Hartmann
Moren
Fru Oskarson
Blond Bølle
Topper