Lambert, frentista noturno, alcóolico e solitário, desenvolve uma relação de amizade com um jovem traficante, Bensoussan, meio árabe, meio judeu. Uma relação tipo pai-filho. Quando Bensoussan é morto por traficantes, Lambert decide se vingar.

Lambert
Lola
Youseff Bensoussan
Rachid, un intermédiaire
Bauer
Mahmoud
Sylvio, un grossiste de la « cam »
la jeune femme noire
le premier client de la station
le second client de la station
Momo
Mickey