Após ser escolhido para representar a França em um congresso internacional, o gendarme Cruchot (Louis de Funès) e sua brigada vão para Nova York.

Ludovic Cruchot
Jérôme Gerber
Albert Merlot
Gaston Tricard
Jules Berlicot
Franck
Lucien Fougasse
Nicole Cruchot
Aldo
Adjutant Renzo
Présentateur de publicité
Un ami de Nicole