"Kiedy nadajesz złu ludzką twarz."
Serial przedstawia autentyczne metody pracy śledczej stosowane w czasach ČSSR. Markovič podchodził do sprawcy w sposób bardzo ludzki i ze zrozumieniem, co nie spotykało się z aprobatą ówczesnego kierownictwa służby kryminalnej. Narracja rozwija się na kilku płaszczyznach czasowych, ukazując kontekst lat 70. i 80. ubiegłego wieku.