Zwłoki w Lasku Bulońskim. Samobójstwo czy morderstwo? Śledztwo prowadzi inspektor Antoine Jouin. W tym samym czasie poddany presji szef stołecznej policji, Louis Lépine, musi oczyścić stołeczne ulice z prostytutek, zaś Marguerite Steinheil prowadzi nadal swe pokątne interesy. Cała trójka znajdzie się w wirze korupcji i szantażu, bo w tej historii Paryż to miasto występku.
Fabien Nury
Antoine Jouin
Marguerite Steinheil
Joseph Fiersi
Louis Lépine
Alphonse Steinheil
Louise Lépine
Alphonse Bertillon
Cochefert
Hector
Madame Japy
Mme Fiersi
Queméner