Stan musi zmierzyć się ze swoją ukrytą przeszłością.
Steve szykuje się na egzamin wstępny, a Hayley musi zawieźć go do ośrodka.
Roger marzy o otwarciu męskiego klubu ze striptizem.
Stan chce nauczyć Rogera, jak ważne jest dobre zachowanie.
Steve odkrywa, że mama nie przestała karmić go swoim mlekiem.
Stan udaje, że chce spędzić trochę ojcowskiego czasu ze Steve'em.
Stan spotyka kolegę z gimnazjum i czuje się zmuszony naprawić błąd.
Hayley podejmuje kroki, by uchronić Klausa przed deportacją.
Roger, Francine i Jeff zakładają własną firmę turystyczną.
Gdy Stan jest ranny, Francine opiekuje się nim.
Stan zaciąga rodzinę do labiryntu na rodzinny wieczór gier.
Steve i chłopaki planują wszczepić implanty łydki.
Steve i chłopaki zaprzyjaźniają się z piękną Szwedką z wymiany.
Roger organizuje udawany seans spirytystyczny.
Klaus, Stan, Roger i Jeff zacieśniają więź na wieczorze kawalerskim.
Stan buduje farmę.
Jedna z postaci Rogera zakochuje się w Dicku, ma to wpływ na rodzinę.
Steve chce dowiedzieć się więcej o dziedzictwie rodziny Smithów.
Hayley zostaje businesswoman.
Francine próbuje powstrzymać Rogera od gadania.
Stan i Francine wędkują na muchę.
Rodzina wybiera się na wycieczkę starą lokomotywą.
W 300. odcinku „Amerykańskiego taty” saga Złotej Kupy dobiega końca.
Rodzina Smithów wybiera się na zapalenie choinki w centrum handlowym.