Do Langley Falls przenosi się drużyna futbolowa.
Steve chce umówić się z dziewczyną i postanawia zostać sportowcem.
Rodzina Smithów ma dość politycznego aktywizmu Hayley.
Stan zabiera ze sobą Steve'a, by pomógł mu skonfigurować komputer.
Stan ma dość rodziny, która powoduje u niego stres.
Stan kupuje Francine prezent, z którego sam planuje skorzystać.
Stan jest odpowiedzialny za stworzenie corocznego kalendarza CIA.
Steve sprzedaje czekoladki na cele charytatywne, ale Roger je zjada.
Greg i Terry zerwali, a Francine pomaga Gregowi znaleźć mężczyznę.
Tajemniczy wybuch inicjuje apokalipsę i niszczy większość świata.
Steve i chłopcy idą na imprezę i zostają obrzuceni jajkami.
Francine przedstawia Rogerowi Meredith Fields, niesamowitą kobietę.
Francine i Roger udają, że są wdowami, dla przyciągnięcia uwagi.
Stan otwiera w domu podróbkę Seaworld.
Stan zabiera rodzinę do kościoła, a Steve wszystko kwestionuje.
Po wybuchu statku wszyscy zostają rozdzieleni.
Roger łamie kostkę i musi wycofać się z koszykarskiego wcielenia.
Stan odkrywa kopalnię soli, a firma Morton Salt Company chce ją kupić.
Aby uczcić Dzień Prezydenta, Stan zabiera Hayley do muzeum.
Ktoś nie przynosi prezentu na świąteczną imprezę CIA.
Stan nawiązuje więź z synem. Odkrywa, że Steve jest dobry w kręgle.
Stan próbuje nauczyć Hayley wartości dobrego planowania.