Roger rezygnuje z prowadzenia baru.
Roger wprowadza się do Grega i Terry'ego.
Smithowie przygarniają pozostawioną na pastwę losu kosmitkę.