Młody prokurator nakłania byłego policjanta do przyłączenia się do nowej grupy odpowiedzialnej za prowadzenie dochodzeń w „delikatnych” sprawach.
Vincent Verner
Charles Favan
Alice Mojodi
Malory
Julien de Grève
Isabelle
Maximilien