Francja i Anglia zawierają pokój. Zdegradowany Horatio Hornblower (Ioan Gruffudd) popada w kłopoty finansowe i utrzymuje się z hazardu. Wszystko wskazuje na to, że wkrótce wybuchnie kolejny konflikt. Porucznik Hornblower wraca do łask admirała Pellowa (Robert Lindsay). Zostaje wysłany do Francji z ważną misją. Tam wpada w pułapkę i trafia do niewoli... Dalsze losy bohatera wojen napoleońskich stworzonego przez pisarza Cecila Scotta Forestera.

Horatio Hornblower
Admiral Sir Edward Pellew
Lieutenant Bush
Wolfe
Master Prowse
Maria Mason
Matthews
Styles
Major Côtard
Captain Hammond
Midshipman John 'Jack' Hammond
Steward James Doughty