Pewnego ranka, na pustym placu, dwóch policjantów odkrywa ciała Catherine Mareuil i Jeana Bomparta we wraku autobusu. Młodzi ludzie zażyli cyjanek. Komisarz Constant chce szybko zamknąć sprawę, ale inspektor Plonche chce poznać powody tego podwójnego samobójstwa.

Inspector Ernest Plonche
Jean Bompart
Catherine Mareuil
Auguste Bompart
Madame de Mareuil
Léa
Odile de Frontin
The valet of the Mareuils
Commissioner Constant
Charles Mareuil
(uncredited)
A guest (uncredited)