II wojna światowa. W starym zamczysku, gdzieś w pobliżu górskiej granicy Polski, mieszkają stara baronowa i jej dalecy krewni: Marika i jej braciszek Krzyś, wierny sługa Józef, guwernantka Róża i służąca Cesia. Pod ich dach pewnego dnia trafia trzech partyzantów: Polak, Słowak i Węgier. Ściga ich dwóch niemieckich żołnierzy. Mieszkańcy zamku pomagają partyzantom skutecznie unieszkodliwić pościg.

Countess
Governess Róża
Marika
Young Countess
Maid Cesia
Sturmfuhrer
Stanko
Franek
Lieutenant Hans Wolf
Captain Vogel
Butler Józef
Janos