Kalli to chłopiec żyjący w świecie wyimaginowanych bohaterów, który całą swoją wiedzę o życiu zaczerpnął z filmów i gier komputerowych. Jest całkowicie uzależniony od telefonu komórkowego i Internetu. Gdy dowiaduje się, że Boże Narodzenie będzie musiał spędzić ze swoim ojcem i jego nową rodziną, jest bliski załamania. Ojciec chłopca mieszka na dalekiej surowej Północy. Kalli wpada na pewien pomysł. Postanawia uciec z domu. Wkrótce musi zapomnieć o świecie wyobraźni. Po drodze czekają na niego prawdziwe problemy i niebezpieczeństwa.

Kalli
Ellen
Lárus
María
Tómas
Vigdís
Helgi Skólastjóri
Sara Þöll
Þórdís Miðill
Leigubílstjóri