Ponieważ Roger traci nadzieję na stworzenie własnej wersji „Lorenzaccia”, z powodu braku pieniędzy i solidnego wsparcia, postanawia wykorzystać swój talent reżyserski w pornografii. Dzięki wsparciu żony Elisabeth, która pomogła mu w napisaniu scenariusza, Roger wkrótce może rozpocząć zdjęcia. Zatrudniono specjalistów od tego gatunku, ale bardzo szybko, podczas niektórych śmiałych rekonstrukcji, pojawiają się trudności…
Elisabeth
Roger, the director
Françoise, who plays Emma and Perle
Laure, who plays Sabine
Vicky, who plays César
Yvan, who plays Armand
Paulo, the machinist
Elisabeth's mother
The actress not selected
Jojo, the machinist
Etienne, the chief operator
Jean-Marc, production manager