Program radiowy Michaela Morteza traci popularność. Zdesperowany mężczyzna wyrusza w podróż po kraju, aby ponownie wypromować swoje show.

Michel Mortez
Rivetot
la libraire
le conseiller
la patronne de l'hôtel du commerce
Driver Red Dog
un reporter
propriétaire de l'Hotel des Grands Hommes
la serveuse à l'hôtel de la gare
Le candidat malchanceux
Le patron Hôtel du Commerce
Le journaliste