Pierre (Benoît Poelvoorde) to samotnik, który pracuje w sklepie z narzędziami, gdzie całymi dniami kreuje swój szorstki wizerunek. Pewnego dnia, niespodziewanie w jego życiu pojawi się Indianin (Pitobash) szukający pomocy. Pierre postanowi okazać mu odrobinę wsparcia, lecz nie wie, że przewróci on jego ...

Pierre
Jeanne
Ajit
Marie-Thé
Lionel
Le client antipathique
Le fournisseur
Le policier
Rouvier
Alibert
Type rue Lecat
Employé Aéroport