Richard Briand-Charmery, utrzymuje się z przekrętów na wyścigach konnych, sprzedając „pewne” informacje o wygranych koniach. Pomaga mu w tym wspólnik Charly. Pewnego dnia w jego życiu pojawia się kobieta, dawna miłość sprzed lat...

Richard Briand-Charmery
Gaspard Ripeux
Maud
Charly
Arthur
Lucien
Raoul
Hybert
Ginette
La patronne du bar
Freedman
Tante Berthe