Powojenny Rzym. Dwóch przyjaciół zbiera pieniądze na kupno wymarzonego konia. Chłopcy sprzedają kradziony dywan, przez co trafiają do więzienia dla nieletnich.

Pasquale Maggi
Giuseppe Filippucci
Raffaele
Arcangeli
Staffera
il Panza (uncredited)
L'avvocato Bonavino (uncredited)
Bartoli, l'assistente sociale (uncredited)
il commissario (uncredited)