Po śmierci żony Bill Ponder (J.K. Simmons) i jego siedemnastoletni syn Wes (Josh Wiggins) przeprowadzają się do dużego miasta. Mają nadzieję, że pomoże im to pogodzić się ze stratą ukochanej osoby. Bill odbudowuje więź z synem. Szybko udaje im się wygoić rany. Niebawem ojciec nawiązuje znajomość z elegancką nauczycielką Carine (Julie Delpy). Z kolei Wes poznaje Lacy (Odeya Rush), intrygującą introwertyczkę. Kobiety pomagają im odkryć życie na nowo. Związki sprawiają jednak, że relacja ojca i syna zostaje wystawiona na próbę.

Bill Palet
Wes Palet
Carine Roussel
Lacy Westman
Paul Abernac
Annabelle Westman
Raffi Akka
Gober
Dr. Rollens
Davis Wilkes
Taber
Nancy Abernac