Angèle (Nathalie Baye) jest kosmetyczką, wraz z Marie (Audrey Tautou) i Sam (Mathilde Seigner), w Vénus Beauté, salonie piękności prowadzonym przez Nadine (Bulle Ogier), w którym klienci zwierzają się ze swoich nieszczęść między dwoma zabiegami. Kiedy Angèle kończy dzień, flirtuje z mężczyznami, z którymi próbuje nawiązać minimalny związek oparty na seksie i towarzystwie. W większości przypadków zawodzi. Nie wierzy już w miłość i ma swoje powody. Ale pewnego ranka na stacji Antoine (Samuel Le Bihan) spotyka ją i nagle się w niej zakochuje, po czym mówi jej to jednym tchem.

Angèle Piana
Madame Nadine, la patronne
Marie
Samantha
Antoine DuMont
Jacques
L'aviateur
Mme Bouisse
Tante Maryse
Mme Evelyne
Tante Lyda
La fiancée d'Antoine