Dorosły Paul Dédalus wraca wspomnieniami do trzech okresów ze swojej młodości. Pierwszego poświęconego matce, drugiego dotyczącego pobytu na terenie ZSRR oraz ostatniego przedstawiającego dzieje burzliwego związku z Esther, gdy mieszkał w Roubaix.

Young Paul Dédalus
Esther
Paul Dédalus
Irina
William
Jeanne Dédalus
M-me Sidorov
Rose
Abel Dédalus
Marc Zylberberg
Kovalki
Delphine Dédalus