Tajny agent Joshua McCord postanawia odejść na zasłużony odpoczynek. Gdy jednak zostaje porwana Pierwsza Dama, musi odłożyć na bok swoje plany i ruszyć na ratunek. Ta akcja uświadamia mu, że lata lecą, a on nadal nie ma godnego siebie następcy. Zatem jeśli naprawdę chce przejść na emeryturę, musi go znaleźć i wychować.

Joshua McCord
Deke Slater
Que
President Mathews
George Williams
General Vinh Tran
Pierwsza Lady Matthews
Delta Force Man #1
Drug Soldier (uncredited)
Dobson
Terry Anderson
Judge